Glossário
GLOSSÁRIO NUMISMÁTICO:
mini-dicionário com os principais termos usados pelos colecionadores de moedas e na numismática
Abridor de cunho:
Artesão encarregado da fabricação dos moldes e cunhos. Também designado de gravador.
Alpaca:
Liga metálica de níquel, zinco e cobre, também conhecida por metal branco, prata níquel e argentão.
Amoedar:
Reduzir (o metal) a moedas; cunhar, monetizar.
Anverso, verso ou face:
É o lado principal da moeda. Representa quase sempre a entidade emissora.
Geralmente é a face constituída pela figura do soberano ou chefe de estado do País emissor.
Na gíria popular designa-se por «cara».
Balancim:
Se trata de uma prensa de volante empregada em cunhagem de moedas e medalhas.
Bordo(a):
É o lado da moeda visto na vertical, que pode ser lisa, serrilhada, ornada ou com legendas. Colocado no intuito de impedir o seu cerceamento e local de aferição do diâmetro da moeda.
Bronze:
Liga bastante dura de cobre e estanho, que pode conter zinco e outros elementos.
Campo:
É todo o espaço central de uma e outra face.
Carimbo:
Marca aposta por órgão emissor com finalidades diversas, tais como: aproveitamento em outro padrão monetário, alteração de valor, restrição em área de circulação etc.
Cerceamento:
Ação fraudulenta de remossão de pedaços ou redução de peso no caso das moedas feitas com ligas ou metais preciosos .
Conto de Reis:
1.000.000 Réis (1:000$000)
Contorno:
Orla em que se encontra a legenda.
Cunho:
Peça em metal, normalmente em aço temperado, cuja superfície se acha gravado o desenho invertido da moeda que se vai cunhar; com ele se imprime a gravura nos discos metálicos.
Cunho umbigado:
Diz-se quando é possível ver parte do desenho do anverso de uma peça no seu reverso ou vice versa.
Este efeito é devido a batida de um cunho contra o outro sem o disco interposto, fazendo com que os caracteres de um marquem o outro.
Estes caracteres são repassados de forma invertida às moedas cunhadas posteriormente.
Efeito fantasma ou Cunho umbigado. Anverso no reverso ou reverso no anverso são outros nomes.
Cupro-níquel:
Liga moderna, muito dura, de cobre e níquel, resistente ao desgaste e à corrosão.
Data (do cunho) Emendada:
Reaproveitamento de um cunho usado em uma data/ano anterior, que pelo jeito ainda estava em muito bom estado.
Desmonetizar:
Lei ou ato oficial que remove o valor legal da moeda em curso, que passa a ter um uso apenas numismático.
Disco Metálico:
Diz respeito ao círculo metálico antes da cunhagem.
Dístico::
Cada uma das inscrições que constituem o texto da moeda metálica. Pode indicar o valor, o emissor, o fabricante, a data etc.
Dobra:
12.800 Réis (12$800)
Dobrão:
20.000 Réis (20$000)
Efígie:
Representação ou imagem de pessoa. Figura de pessoa importante representada em moeda ou medalha.
Emissor:
País ou entidade oficial responsável pela colocação do dinheiro em circulação.
Ensaio monetário:
Moeda cunhada para modelo ou amostra, confeccionada, muitas vezes, em metal diverso do escolhido para a peça definitiva.
Eixo:
Linha reta, real ou imaginária, em torno da qual um corpo efetua ou pode efetuar movimento de rotação.
Eixo horizontal (EH) - Eixo de moeda: Considera-se que uma moeda tem eixo horizontal quando ao rodarmos a moeda esta apresenta a outra face invertida em relação à que primeiro foi visualizada.
Atualmente só são cunhadas moedas de eixo horizontal, contudo surgem por vezes moedas de eixo vertical, normalmente por deficiências de cunhagem, o que as torna rapidamente valorizadas, por se tratarem de moedas muito raras e com uma procura muito elevada.
Eixo vertical (EV) - Eixo de medalha:
Considera-se que uma moeda tem eixo vertical quando ao rodarmos a moeda esta apresenta a outra face na mesma posição relativamente à que foi visualizada em primeiro lugar. Assemelha-se a uma "Medalha".
Era:
Antiga expressão para designar "DATA", que aparece na moeda metálica fabricada antes de 31.05.1974 (Voto CMN 381/74 - Sessão 229).
Escudete:
Carimbo unifacial em forma de um pequeno escudo com a finalidade de alterar o valor da moeda
Exergo:
Local inferior do campo, onde geralmente encontra-se a data e a letra monetária.
Família:
É um conjunto de cédulas e moedas concebidas sob o mesmo projeto.
Incusa:
Moeda que apresenta o mesmo tipo nas duas faces ou que cunhada de um lado só.
Veja também Pseudoincusa e Cunho umbigado
KM:
Classificação numérica das moedas, por país emissor, adotada por Chester L. Krause (Krause) e Clifford Mishler (Mishler)
Legenda:
Palavra ou conjunto de palavras que ocupam a orla da moeda e indicam painel, efígie ou "portrait".
Letra Monetária:
Letra ou sinal que indica a casa da moeda onde foi cunhada.
Listel:
Círculo saliente na circunferência das moedas.
Moedas anômalas:
Moeda com boné, defeito de cunho (ex.: partido, descentralizado, trocado) ou no disco disco (ex.: finos, menores), sobra de material, irregularidades em geral.
Moeda Comemorativa:
Moeda metálica, de cunhagem limitada, lançada em circulação em comemoração a eventos importantes.
Moeda Ordinaria:
Moeda de curso legal e de uso diario ou de circulação corrente.
Moeda Recunhada:
É a moeda que passa por outro cunho, para que seja alterado o tipo, o valor etc.,
e muitas vezes a nacionalidade.
Módulo:
É o diâmetro da moeda.
Monetizar:
Ver Amoedar
Mossa:
Vestígio de pancada na moeda, deformação.
Numisma (vem do grego nômisma):
Moeda cunhada; moeda de cunho legal.
Numismafilia:
É o ato de colecionar moedas, guardando-as de maneira ordenada e criteriosa por país, região, época, iconografia, sistema monetário e etc.,
sem, porém, estudá-las mais profundamente. Ver numismática.
Numismática:
Ciência que estuda as cédulas, as moedas e as medalhas.
Obsidional:
Aparece generalmente como dinheiro emergencial (moeda de necesidade), em momentos difícies de guerras, cercos militares, etc.
Onça:
Unidade de medida de peso equivalente a 28,6875 gramas, que teve origem nas unidades de medida romanas, árabes e outras, e evoluiram ao longo dos tempos.
Já a onça troy (relativo a metais preciosos entre outros) equivale a 31,103478 gramas
Orla:
Parte da moeda que contorna os motivos e que, geralmente, traz a inscrição que determina a origem, nomes, especificidades do país, comemorações, etc.
Padrão Monetário:
É a denominação da unidade de moeda que serve de base ao sistema monetário.
Pataca:
320 Reis
Patacão:
960 Reis
Pátina:
Resultado da oxidacão do(s) metal(is) usado(s) na cunhagem da moeda e que surge com o passar dos anos.
Piedfort:
Prova tirada com os mesmos cunhos das moedas, mas de maior espessura e algumas vezes de metal diferente.
Normalmente usado como padrão ou amostra da moeda. O mesmo que ensaio.
"Portrait":
Efígie que retrata uma personalidade.
Proof:
Sistema de cunhagem com espelhamento no fundo e fosqueamento na figura da moeda
Prova:
São as primeiras moedas cunhadas para se testar o cunho, tendo inscrita no campo a palavra "prova" em relevo.
Nota: Não são destinadas à circulação.
Provisional:
Moeda cunhada em circunstâncias especiais de escassez de metal, e cujas características refletem a precariedade da situação.
Pseudoincusa:
Moeda anômala que por imperfeição de fabrico apresenta o mesmo cunho no anverso e no reverso, tal como num espelho.
Geralmente é produzida quando um disco cunhado não foi extraído da prensa e um novo entra.
Este novo disco recebe a batida de um cunho em uma face e na outra a batida da moeda.
O efeito produzido pela moeda que se interpôs ao cunho é contrário ao original (imagem negativa e oca).
Quilate (K):
Escala indicativa do teor de uma liga metálica nobre, expresso em até 24 avos da massa total.
Rebordo (borda revirada):
Limite extremo da face da moeda, onde é ligeiramente mais alto que as figuras, para impedir o seu desgaste rápido, contorno pelo qual se afere a espessura da moeda.
Reverso:
Face oposta ao anverso. Representa o valor facial da moeda, ou seja, o seu valor fiduciário.
Normalmente nesta face as moedas apresentam uma coroa, nome que se atribui na gíria popular.
Reverso Invertido:
Diz-se do reverso da moeda quando a sua posição é contrária em 180º ao que foi determinado oficialmente.
Reverso Horizontal:
Diz-se do reverso da moeda quando a sua posição é contrária em 90º (à direita ou à esquerda) ao que foi determinado oficialmente.
Serrilha:
Acabamento trabalhado do rebordo da moeda, destinado a impedir o cerceio (raspagem).
Sigla:
É um monograma com as iniciais do gravador.
Sistema Monetário:
É o conjunto de cédulas e moedas adotado por um país.
Terceiro lado:
A borda (rebordo) da moeda também é chamada de terceiro lado.
Título (Titulação):
É o grau de pureza ou teor do respectivo metal em que a moeda foi cunhada. Geralmente aplicado a metais nobres como: prata, ouro, etc..
É expresso em partes por mil.
Toque:
O mesmo que título
Tostão:
80 Réis - período Colonial e Imperial
100 Réis - Moeda em cupro-níquel emitida entre 1917 a 1932
Umbigada de cunho:
Moeda anômala, ver Cunho umbigado.
Valor intrínseco:
Valor do metal de que é feita uma moeda.
Valor Legal ou Valor Facial:
É o valor dado por lei a uma moeda para que com ela circule.
Variante de cunhagem:
É a peça do mesmo tipo, data, Casa da Moeda e metal, que por eventualidade sofre algum prejuízo no momento em que é batida, passando a apresentar algum defeito.
Ex.: Cunho rachado; boné; falta de parte de letras e/ou algarismos, dupla batida (dupla cunhagem), etc...
Variante de cunho:
É peça do mesmo tipo, data, Casa da Moeda e metal, que foi produzida por cunho(s) diferente(s) de outra peça do mesmo tipo, data, Casa da Moeda e metal que é tomada por parâmetro de comparação.
A variante de cunho é a peça que todos os colecionadores geralmente atribuem apenas o nome de variante.
Vintém:
20 Réis
Obs.: Os têrmos: Bordo, Rebordo e Orla não há consenso entre os colecionadores !
mini-dicionário com os principais termos usados pelos colecionadores de moedas e na numismática
Abridor de cunho:
Artesão encarregado da fabricação dos moldes e cunhos. Também designado de gravador.
Alpaca:
Liga metálica de níquel, zinco e cobre, também conhecida por metal branco, prata níquel e argentão.
Amoedar:
Reduzir (o metal) a moedas; cunhar, monetizar.
Anverso, verso ou face:
É o lado principal da moeda. Representa quase sempre a entidade emissora.
Geralmente é a face constituída pela figura do soberano ou chefe de estado do País emissor.
Na gíria popular designa-se por «cara».
Balancim:
Se trata de uma prensa de volante empregada em cunhagem de moedas e medalhas.
Bordo(a):
É o lado da moeda visto na vertical, que pode ser lisa, serrilhada, ornada ou com legendas. Colocado no intuito de impedir o seu cerceamento e local de aferição do diâmetro da moeda.
Bronze:
Liga bastante dura de cobre e estanho, que pode conter zinco e outros elementos.
Campo:
É todo o espaço central de uma e outra face.
Carimbo:
Marca aposta por órgão emissor com finalidades diversas, tais como: aproveitamento em outro padrão monetário, alteração de valor, restrição em área de circulação etc.
Cerceamento:
Ação fraudulenta de remossão de pedaços ou redução de peso no caso das moedas feitas com ligas ou metais preciosos .
Conto de Reis:
1.000.000 Réis (1:000$000)
Contorno:
Orla em que se encontra a legenda.
Cunho:
Peça em metal, normalmente em aço temperado, cuja superfície se acha gravado o desenho invertido da moeda que se vai cunhar; com ele se imprime a gravura nos discos metálicos.
Cunho umbigado:
Diz-se quando é possível ver parte do desenho do anverso de uma peça no seu reverso ou vice versa.
Este efeito é devido a batida de um cunho contra o outro sem o disco interposto, fazendo com que os caracteres de um marquem o outro.
Estes caracteres são repassados de forma invertida às moedas cunhadas posteriormente.
Efeito fantasma ou Cunho umbigado. Anverso no reverso ou reverso no anverso são outros nomes.
Cupro-níquel:
Liga moderna, muito dura, de cobre e níquel, resistente ao desgaste e à corrosão.
Data (do cunho) Emendada:
Reaproveitamento de um cunho usado em uma data/ano anterior, que pelo jeito ainda estava em muito bom estado.
Desmonetizar:
Lei ou ato oficial que remove o valor legal da moeda em curso, que passa a ter um uso apenas numismático.
Disco Metálico:
Diz respeito ao círculo metálico antes da cunhagem.
Dístico::
Cada uma das inscrições que constituem o texto da moeda metálica. Pode indicar o valor, o emissor, o fabricante, a data etc.
Dobra:
12.800 Réis (12$800)
Dobrão:
20.000 Réis (20$000)
Efígie:
Representação ou imagem de pessoa. Figura de pessoa importante representada em moeda ou medalha.
Emissor:
País ou entidade oficial responsável pela colocação do dinheiro em circulação.
Ensaio monetário:
Moeda cunhada para modelo ou amostra, confeccionada, muitas vezes, em metal diverso do escolhido para a peça definitiva.
Eixo:
Linha reta, real ou imaginária, em torno da qual um corpo efetua ou pode efetuar movimento de rotação.
Eixo horizontal (EH) - Eixo de moeda: Considera-se que uma moeda tem eixo horizontal quando ao rodarmos a moeda esta apresenta a outra face invertida em relação à que primeiro foi visualizada.
Atualmente só são cunhadas moedas de eixo horizontal, contudo surgem por vezes moedas de eixo vertical, normalmente por deficiências de cunhagem, o que as torna rapidamente valorizadas, por se tratarem de moedas muito raras e com uma procura muito elevada.
Eixo vertical (EV) - Eixo de medalha:
Considera-se que uma moeda tem eixo vertical quando ao rodarmos a moeda esta apresenta a outra face na mesma posição relativamente à que foi visualizada em primeiro lugar. Assemelha-se a uma "Medalha".
Era:
Antiga expressão para designar "DATA", que aparece na moeda metálica fabricada antes de 31.05.1974 (Voto CMN 381/74 - Sessão 229).
Escudete:
Carimbo unifacial em forma de um pequeno escudo com a finalidade de alterar o valor da moeda
Exergo:
Local inferior do campo, onde geralmente encontra-se a data e a letra monetária.
Família:
É um conjunto de cédulas e moedas concebidas sob o mesmo projeto.
Incusa:
Moeda que apresenta o mesmo tipo nas duas faces ou que cunhada de um lado só.
Veja também Pseudoincusa e Cunho umbigado
KM:
Classificação numérica das moedas, por país emissor, adotada por Chester L. Krause (Krause) e Clifford Mishler (Mishler)
Legenda:
Palavra ou conjunto de palavras que ocupam a orla da moeda e indicam painel, efígie ou "portrait".
Letra Monetária:
Letra ou sinal que indica a casa da moeda onde foi cunhada.
Listel:
Círculo saliente na circunferência das moedas.
Moedas anômalas:
Moeda com boné, defeito de cunho (ex.: partido, descentralizado, trocado) ou no disco disco (ex.: finos, menores), sobra de material, irregularidades em geral.
Moeda Comemorativa:
Moeda metálica, de cunhagem limitada, lançada em circulação em comemoração a eventos importantes.
Moeda Ordinaria:
Moeda de curso legal e de uso diario ou de circulação corrente.
Moeda Recunhada:
É a moeda que passa por outro cunho, para que seja alterado o tipo, o valor etc.,
e muitas vezes a nacionalidade.
Módulo:
É o diâmetro da moeda.
Monetizar:
Ver Amoedar
Mossa:
Vestígio de pancada na moeda, deformação.
Numisma (vem do grego nômisma):
Moeda cunhada; moeda de cunho legal.
Numismafilia:
É o ato de colecionar moedas, guardando-as de maneira ordenada e criteriosa por país, região, época, iconografia, sistema monetário e etc.,
sem, porém, estudá-las mais profundamente. Ver numismática.
Numismática:
Ciência que estuda as cédulas, as moedas e as medalhas.
Obsidional:
Aparece generalmente como dinheiro emergencial (moeda de necesidade), em momentos difícies de guerras, cercos militares, etc.
Onça:
Unidade de medida de peso equivalente a 28,6875 gramas, que teve origem nas unidades de medida romanas, árabes e outras, e evoluiram ao longo dos tempos.
Já a onça troy (relativo a metais preciosos entre outros) equivale a 31,103478 gramas
Orla:
Parte da moeda que contorna os motivos e que, geralmente, traz a inscrição que determina a origem, nomes, especificidades do país, comemorações, etc.
Padrão Monetário:
É a denominação da unidade de moeda que serve de base ao sistema monetário.
Pataca:
320 Reis
Patacão:
960 Reis
Pátina:
Resultado da oxidacão do(s) metal(is) usado(s) na cunhagem da moeda e que surge com o passar dos anos.
Piedfort:
Prova tirada com os mesmos cunhos das moedas, mas de maior espessura e algumas vezes de metal diferente.
Normalmente usado como padrão ou amostra da moeda. O mesmo que ensaio.
"Portrait":
Efígie que retrata uma personalidade.
Proof:
Sistema de cunhagem com espelhamento no fundo e fosqueamento na figura da moeda
Prova:
São as primeiras moedas cunhadas para se testar o cunho, tendo inscrita no campo a palavra "prova" em relevo.
Nota: Não são destinadas à circulação.
Provisional:
Moeda cunhada em circunstâncias especiais de escassez de metal, e cujas características refletem a precariedade da situação.
Pseudoincusa:
Moeda anômala que por imperfeição de fabrico apresenta o mesmo cunho no anverso e no reverso, tal como num espelho.
Geralmente é produzida quando um disco cunhado não foi extraído da prensa e um novo entra.
Este novo disco recebe a batida de um cunho em uma face e na outra a batida da moeda.
O efeito produzido pela moeda que se interpôs ao cunho é contrário ao original (imagem negativa e oca).
Quilate (K):
Escala indicativa do teor de uma liga metálica nobre, expresso em até 24 avos da massa total.
Rebordo (borda revirada):
Limite extremo da face da moeda, onde é ligeiramente mais alto que as figuras, para impedir o seu desgaste rápido, contorno pelo qual se afere a espessura da moeda.
Reverso:
Face oposta ao anverso. Representa o valor facial da moeda, ou seja, o seu valor fiduciário.
Normalmente nesta face as moedas apresentam uma coroa, nome que se atribui na gíria popular.
Reverso Invertido:
Diz-se do reverso da moeda quando a sua posição é contrária em 180º ao que foi determinado oficialmente.
Reverso Horizontal:
Diz-se do reverso da moeda quando a sua posição é contrária em 90º (à direita ou à esquerda) ao que foi determinado oficialmente.
Serrilha:
Acabamento trabalhado do rebordo da moeda, destinado a impedir o cerceio (raspagem).
Sigla:
É um monograma com as iniciais do gravador.
Sistema Monetário:
É o conjunto de cédulas e moedas adotado por um país.
Terceiro lado:
A borda (rebordo) da moeda também é chamada de terceiro lado.
Título (Titulação):
É o grau de pureza ou teor do respectivo metal em que a moeda foi cunhada. Geralmente aplicado a metais nobres como: prata, ouro, etc..
É expresso em partes por mil.
Toque:
O mesmo que título
Tostão:
80 Réis - período Colonial e Imperial
100 Réis - Moeda em cupro-níquel emitida entre 1917 a 1932
Umbigada de cunho:
Moeda anômala, ver Cunho umbigado.
Valor intrínseco:
Valor do metal de que é feita uma moeda.
Valor Legal ou Valor Facial:
É o valor dado por lei a uma moeda para que com ela circule.
Variante de cunhagem:
É a peça do mesmo tipo, data, Casa da Moeda e metal, que por eventualidade sofre algum prejuízo no momento em que é batida, passando a apresentar algum defeito.
Ex.: Cunho rachado; boné; falta de parte de letras e/ou algarismos, dupla batida (dupla cunhagem), etc...
Variante de cunho:
É peça do mesmo tipo, data, Casa da Moeda e metal, que foi produzida por cunho(s) diferente(s) de outra peça do mesmo tipo, data, Casa da Moeda e metal que é tomada por parâmetro de comparação.
A variante de cunho é a peça que todos os colecionadores geralmente atribuem apenas o nome de variante.
Vintém:
20 Réis
Obs.: Os têrmos: Bordo, Rebordo e Orla não há consenso entre os colecionadores !